The Development of a Curriculum for Enhancing Standard Thai Pronunciation Ability Based on Phonetic Approaches for Ethnic Students
การพัฒนาหลักสูตรส่งเสริมความสามารถในการออกเสียงภาษาไทยมาตรฐานตามแนวทางสัทศาสตร์สำหรับนักศึกษาชาติพันธุ์
Keywords:
Curriculum Development, Phonetics, Standard Thai pronunciation, Ethnic StudentsAbstract
This research aimed to 1) develop and validate the quality of a curriculum for enhancing Standard Thai pronunciation abilities based on phonetic approaches for ethnic students, and 2) examine the effects of implementing the curriculum for enhancing Standard Thai pronunciation abilities based on phonetic approaches for ethnic students. This study employed a pre-experimental design using a one-shot case study approach. The sample consisted of 20 Pga K'Nyau ethnic students enrolled in the first semester of the 2025 academic year in the Bachelor of Education program at Lampang Rajabhat University, selected through voluntary sampling. The research instruments included a curriculum and supplementary materials for enhancing Standard Thai pronunciation abilities based on phonetic approaches for ethnic students, and a Standard Thai pronunciation assessment test. Statistical analyses employed percentages, means, and standard deviations.
The findings revealed that
(1) The developed curriculum for enhancing Standard Thai pronunciation abilities based on phonetic approaches for ethnic students comprised six components: background and significance of the curriculum, curriculum objectives, curriculum content structure, teaching and learning activities, media and learning resources, and measurement and evaluation. The appropriateness evaluation of the curriculum, as assessed by five experts, yielded an overall mean score at the highest level, while the appropriateness evaluation of the supplementary materials also achieved the highest level.
(2) The results of implementing the curriculum for enhancing Standard Thai pronunciation abilities based on phonetic approaches for ethnic students, when compared to the 80% criterion, exceeded the threshold with a mean score of 26.40 points, equivalent to 88%.
The key knowledge contribution from this research is a five-step learning process for developing Standard Thai pronunciation: Step 1 - Learning the principles, positions, and organs involved in sound production; Step 2 - Learning phonemes corresponding to the sound-producing organs; Step 3 - Comparing phonemes between the native language and Standard Thai to identify problematic sounds; Step 4 - Practicing pronunciation of problematic sounds in Standard Thai; and Step 5 - Assessing Standard Thai pronunciation based on phonetic approaches.
References
กษมา สุรเดชา, ทรงภพ ขุนมธุรส, จุฑารัตน์ เกตุปาน และกฤธยากาญจน์ โตพิทักษ์. (2568). รูปแบบการเรียนการสอนภาษาไทยตามแนวคิดทางภาษาศาสตร์และแนวการสอนแบบเน้นประสบการณ์ร่วมกับการเรียนรู้ ภาษาโดยใช้เทคโนโลยี (TELL) เพื่อแก้ปัญหาการออกเสียงภาษาไทยในนักศึกษาชาติพันธุ์. วารสารราชพฤกษ์, 23(3), 20 - 35.
กีรติ นันทพงษ์. (2567). การพัฒนารูปแบบการเรียนการสอนการอ่านออกเสียงภาษาไทยตามแนวทางสัทศาสตร์ เพื่อส่งเสริมความสามารถในการออกเสียงพยัญชนะของนักเรียนชาวกะเหรี่ยง. วารสารนานาชาติ มหาวิทยาลัยขอนแก่น สาขามนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์, 14(2), 148 – 181.
จันทรรัตน์ จาดแห. (2565). การพัฒนาหลักสูตรส่งเสริมความสามารถในการอ่านจับใจความสำคัญ โดยใช้กลวิธีการสอนแบบดี อาร์ ที เอ สำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 3. วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยราชภัฏลำปาง.
ฉลวย บุญประเสริฐ. (2553). การสอนภาษาไทย. กรุงเทพมหานคร: สำนักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
ชยันต์ ประทุมมาศ. (2564). การใช้เทคนิคสัทศาสตร์ในการสอนภาษาไทยสำหรับชาวต่างชาติ. วารสารวิจัยทางการศึกษา, 34(2), 101–115.
ทิศนา แขมมณี. (2553). ศาสตร์การสอน: องค์ความรู้เพื่อการจัดการเรียนรู้ที่มีประสิทธิภาพ. กรุงเทพมหานคร: สำนักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
นันทนา รณเกียรติ. (2554). สัทศาสตร์: การศึกษาเสียงพูดของมนุษย์. กรุงเทพมหานคร: สำนักพิมพ์ มหาวิทยาลัยรามคำแหง.
นพดล จันทร์เพ็ญ. (2532). การศึกษาปัจจัยบางประการที่สัมพันธ์กับผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนวิชาภาษาไทยของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1 ในเขตการศึกษา 1 วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ.
พิณทิพย์ ทวยเจริญ. (2547). ภาพรวมการศึกษาสัทศาสตร์และภาษาศาสตร์. พิมพ์ครั้งที่ 3. กรุงเทพมหานคร: มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
วรรณี แกมเกตุ. (2563). ความสัมพันธ์ระหว่างการออกเสียงกับประสิทธิภาพการสอนของครู. วารสารครุศาสตร์ศึกษาศาสตร์, 41(1), 45–60
วิไลวรรณ ขนิษฐานันท์. (2524). ภาษาศาสตร์ทั่วไป. กรุงเทพมหานคร: จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
สุนารี ฝีปากเพราะ. (2563). การสร้างแบบฝึกเสริมทักษะการอ่านออกเสียงภาษาไทยสำหรับนักเรียนชาติพันธุ์ลัวะ. วารสารวิจัยและพัฒนามนุษย์, 9(2), 77–90.
อภิลักษณ์ ธรรมทวีธิกุล. (2552). สัทศาสตร์เบื้องต้น. กรุงเทพมหานคร: สำนักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
อมร ทวีศักดิ์. (2542). สัทศาสตร์เบื้องต้น. กรุงเทพมหานคร: โรงพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
Brooks, N. (1960). Language and Language Learning: Theory and Practice. New York: Harcourt, Brace.
Celce-Murcia, M., Brinton, D. M., & Goodwin, J. M. (2010). Teaching Pronunciation: A Course Book and Reference Guide. 2nd ed. Cambridge: Cambridge University Press.
Ladefoged, P., & Johnson, K. (2015). A Course in Phonetics. 7th ed. Stamford, CT: Cengage Learning.
Lado, R. (1957). Linguistics Across Cultures: Applied Linguistics for Language Teachers. Ann Arbor: University of Michigan Press.
Oliva, P. F. (1992). Developing the curriculum. 3rd ed. HarperCollins Publishers.
Saylor, J. G., & Alexander, W. M. (1974). Planning curriculum for schools. Holt, Rinehart and Winston.
Taba, H. (1962). Curriculum development: Theory and practice. Harcourt, Brace & World.
Tyler, R. W. (1949). Basic principles of curriculum and instruction. University of Chicago Press.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Journal of Lanna Societies

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
