THE STORY OF KING NARESUAN THE GREAT AND HIS ROLE TO THE NONG BUA LAMPHU PEOPLE
เรื่องเล่าสมเด็จพระนเรศวรมหาราชกับบทบาทต่อชาวหนองบัวลำภู
DOI:
https://doi.org/10.65205/ajgs.2025.2410Keywords:
Story, King Naresuan the Great, Nong Bua Lamphu ProvinceAbstract
This academic article aims to present the role of the legend of King Naresuan in relation to the people of Nong Bua Lam Phu. Data was collected from documents, social media sources, and field observations during the ceremonial rituals in honor of King Naresuan, employing interviews with local experts, cultural scholars, and villagers, totaling 20 participants. Structured interviews and participatory observation methods were used as tools, and the data was analyzed and interpreted using the concepts of folk role functions, storytelling, and invented traditions.
The study revealed that the legend of King Naresuan connected to the people of Nong Bua Lam Phu is derived from a manuscript by Prince Damrong Rajanubhab, which he presented to Prince Narisara Nuwattiwong on December 12, 1935. The manuscript recounts that when King Maha Thammaracha led an army to assist King Hongsawadi in the siege of Sri Sattanakharat, he brought his son, Prince Naresuan, along. Upon reaching Nong Bua Lam Phu, King Naresuan fell ill from poisoning, and King Hongsawadi permitted the Thai army to return. In recognition of His Majesty's kindness, the people of Nong Bua Lam Phu built a shrine to King Naresuan as a memorial by Nong Bua Pond. The roles of the legend are as follows: 1) acting as a source of spiritual anchorage 2) contributing to the creation of the identity of Nong Bua Lam Phu Province 3) fostering a creative tradition: from the memorial ceremony to the Nong Bua Lam Phu Red Cross Fair 4) promoting historical awareness, patriotism, and unity, and 5) establishing a site for learning and tourism.
References
การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย. (2552). ทรัพยากรการท่องเที่ยวไทย ชุดภาคอีสาน : หนองบัวลำภู Nong Bua
Lam Phu. กรุงเทพฯ: การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย.
คนิตา เพียรกิจนา. (2551). ศึกษาเรื่องเล่าพื้นบ้านดงละคร ตำบลดงละคร อำเภอดงละคร จังหวัด
นครนายก. สารนิพนธ์ปริญญาศิลปศาสตรมหาบัณฑิต (ไทยศึกษา) มหาวิทยาลัยรามคำแหง.
จุฑาพรรธ์ (จามจุรี) ผดุงชีวิต. (2550). วัฒนธรรม การสื่อสาร และอัตลักษณ์. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์แห่ง
จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
เฉลิมพล แซ่กิ้น (2550). พระนเรศวร : วาทกรรมจากอดีตที่แปรเปลี่ยนไปสู่วาทกรรมเชิงสัญลักษณ์แห่ง.
กองทัพบกไทย, จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. ภาควิชาการปกครอง.
ธงชัย วินิจจะกูล. (2556). ประชาธิปไตยที่มีกษัตริย์อยู่เหนือการเมือง. นนทบุรี : ฟ้าเดียวกัน.
บุญเติม แสงดิษฐ์. (2541). วันสำคัญ. กรุงเทพฯ : พัชรการพิมพ์.
ปฐม หงษ์สุวรรณ. (2560). ประเพณีประดิษฐ์ในชุมชนอีสานลุ่มน้ำโขง. ขอนแก่น : โรงพิมพ์คลังนานา.
(ม.ป.ป.) คติชนวิทยา. มหาสารคาม : มหาวิทยาลัยมหาสารคาม.
ปิยวัฒน์ สีแตงสุก, แล ชาติชาย มุกสง. (2562ก). พระประวัติสมเด็จพระนเรศวรมหาราช: การประกอบสร้าง
อภิมหาเรื่องเล่าทางประวัติศาสตร์นิพนธ์การเมืองไทย พ.ศ. 2475-2493. ในเอกสารประกอบการ
ประชุมวิชาการ โครงการพัฒนานักวิจัยรุ่นใหม่: การนำเสนอผลงานการศึกษาค้นคว้าด้าน
ประวัติศาสตร์ และอาณาบริเวณศึกษาของนิสิตระดับปริญญาตรี ระดับประเทศ ครั้งที่ 2. สงขลา:
คณะมนุษยศาสตรและสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยทักษิณ.
ผู้จัดการออนไลน์. (2567). ศาลสมเด็จพระนเรศวรมหาราช สถานที่ศักดิ์สิทธิ์คู่เมืองหนองบัวลำภู. เผยแพร่ :10
ก.ค. 2567
ศิราพร ณ ถลาง และสุพิน ฤทธิ์เพ็ญ. (2557). คติชนในบริบทข้ามพรมแดน งานปอยไทใหญ่ในจังหวัด
เชียงใหม่. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
เสาวลักษณ์ อนันตศานต์. (2541). การวิเคราะห์บทบาทที่เป็นแบบฉบับสากลของตัวเอกในวรรณกรรม
ประเภทเรื่องเล่าพื้นบ้าน. กรุงเทพฯ : คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยรามคำแหง.
หนังสือวัฒนธรรม. (2544). พัฒนาการทางประวัติศาสตร์ เอกลักษณ์และภูมิปัญญาจังหวัดหนองบัวลำภู.
อาภรณ์ จันทร์สมวงศ์. (2544). พลวัตชุมชนไทยในสมัยโลกาภิวัตน์. กรุงเทพฯ : สถาบันชุมชนท้องถิ่นพัฒนา
ผู้ให้ข้อมูลสัมภาษณ์
ปรีดี นุชิต. (8 กันยายน 2567) อดีตประธานสภาวัฒนธรรมจังหวัดหนองบัวลำภู, สัมภาษณ์
ทองเรียบ ไชโยธา. (16 มกราคม 2568) ชาวบ้านหนองบัวลำภู, สัมภาษณ์
ธีรวัฒน์ แสนคำ. (8 กันยายน 2567) อาจารย์ประจำหลักสูตรการสอนสังคมศึกษา มหาวิทยาลัยมหามกุฎราชวิทยาลัย วิทยาเขตศรีล้านช้าง, สัมภาษณ์
สาคร มาลา. (16 มกราคม 2568) ชาวบ้านหนองบัวลำภู, สัมภาษณ์
Downloads
Published
How to Cite
License
Copyright (c) 2025 Academic Journal of Graduate School

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.













