โรงละครหุ่นไม้เมืองจางโจว: การสกัดยีนทางวัฒนธรรมและการแปลงรูปสู่สื่อดิจิทัล ในมุมมองการออกแบบแอนิเมชัน
คำสำคัญ:
การออกแบบแอนิเมชัน, งิ้วปักกิ่งจางโจว, ยีนทางวัฒนธรรม, การแปลความหมายทางวัฒนธรรมบทคัดย่อ
ละครหุ่นกระบอกจางโจว ซึ่งได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ ได้ผสมผสานการแสดงหุ่นกระบอก ดนตรี การแกะสลัก และการวาดภาพ เข้ากับรูปแบบศิลปะที่เชื่อมโยงกันอย่างกลมกลืนและมีคุณค่าทางศิลปะและสุนทรียศาสตร์อันโดดเด่น งานวิจัยนี้มุ่งเน้นไปที่องค์ประกอบหลัก เช่น การออกแบบตัวละครและเทคนิคการจัดการ รวมถึงการดึงเอายีนทางวัฒนธรรมจากมุมมองการออกแบบแอนิเมชันอย่างเป็นระบบ ซึ่งรวมถึงสัญลักษณ์ทางภาพ เช่น เครื่องแต่งกายของตัวละคร อุปกรณ์ประกอบฉาก และรูปแบบสี รวมถึงลักษณะเด่นที่มีชีวิตชีวา จากรากฐานนี้ เราสำรวจและนำวิถีการแปลดิจิทัลสำหรับยีนทางวัฒนธรรมเหล่านี้มาใช้ โดยมุ่งหวังที่จะสร้างคลังทรัพยากรดิจิทัลและวิธีการที่สามารถนำไปประยุกต์ใช้กับการออกแบบตัวละครแอนิเมชันสมัยใหม่ได้โดยตรง โครงการริเริ่มนี้นำเสนอแนวทางที่เป็นนวัตกรรมสำหรับการสืบทอดมรดกทางวัฒนธรรมที่มีชีวิตและการประยุกต์ใช้มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อย่างสร้างสรรค์
เอกสารอ้างอิง
Chen, C. X. (2021). A review of Zhangzhou glove puppet show studies. Minnan Culture Studies,
(03), 101–107.
Chen, H. Y. (2016). An audience-oriented analysis of TV-based communication of glove puppet theater.
Journal of Jimei University (Philosophy and Social Sciences), 19(03), 124–129.
Chen, X. P. (2006). A study on the head modeling art of Quanzhou puppets (Master’s thesis). China
National Academy of Arts.
Hong, S. J. (2006). The southern school of glove puppet show: History, characteristics and artistic value.
China Drama, (08), 34–36.
Huang, L. N. (2019). Exploring the historical origins of glove puppet theater. Sichuan Drama, (11), 11–16.
Huang, W. Z., & Chen, X. P. (2007). Tracing the stylistic origins of Quanzhou puppet modeling. Decoration,
(01), 90–91.
Li, X. T. (2023). A study on the dynamic inheritance of Zhangzhou glove puppet show from the
perspective of cultural genes (Master’s thesis). Fujian Normal University.
Liang, J., & Cao, S. S. (2023). A study on urban IP cultural gene extraction and strategy based on reverse
transcription method: A case study of Ningbo. Design, 22(36), 71–73.
Lin, W., & Zhuo, M. D. (2019). The inheritance and innovation of national-level intangible heritage—
Zhangzhou glove puppetry. Journal of Nanjing University of Science and Technology (Social Science Edition), 32(01), 70–75.
Wang, Y. J., & Zhong, Z. Z. (2021). Dilemmas and strategies for ecological protection of intangible cultural
heritage in southern Jiangxi Hakka from the perspective of cultural gene mapping. Drama House,
(04), 186–187.
Xiao, Y. X., Zhang, H. J., Zhang, S. C., et al. (2021). Redesign and implementation of glove puppet robotic
arm for Minnan culture preservation. Electronic Production, (21), 79–81+95.
Yi, R. S. (2023). Application of Zhangzhou glove puppet modeling art in costume design (Master’s thesis).
Fujian Normal University.
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
ลิขสิทธิ์ (c) 2025 Jing Zhang
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความนี้ได้รับการเผยแพร่ภายใต้สัญญาอนุญาต Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0) ซึ่งอนุญาตให้ผู้อื่นสามารถแชร์บทความได้โดยให้เครดิตผู้เขียนและห้ามนำไปใช้เพื่อการค้าหรือดัดแปลง หากต้องการใช้งานซ้ำในลักษณะอื่น ๆ หรือการเผยแพร่ซ้ำ จำเป็นต้องได้รับอนุญาตจากวารสาร
