Songkran Tradition: From Thai New Year to Water Battlefield and Cultural Philosophy

Authors

  • Bundit Pinmongkolkul Independent Scholar

Keywords:

Songkran Tradition, Thai New Year, Water Battlefield, Cultural Philosophy

Abstract

This academic article aims to study and analyze the phenomenon of Songkran tradition in contemporary Thai society using two main theoretical frameworks: Buddhist philosophy to understand the roots of the original meaning that emphasizes spiritual values and community relationships, and post-modern philosophy to explore changes, fragmentation of meanings, and the role of cultural politics. The results of the study indicate that Songkran today no longer exists in a single Buddhist meaning, but has become a space of clashes between religious grand narratives and various local narratives driven by consumerism, media, and state discourse. The tradition has transformed into a hyperreality where the image of fun replaces the spiritual essence and has become a battleground for cultural power negotiations between different groups in society. Understanding Songkran through these two frameworks helps reveal the complexities of the existence of traditions in the postmodern world in a profound way.

Downloads

Download data is not yet available.

References

กรมประชาสัมพันธ์. (3 กุมภาพันธ์ 2567). "ยูเนสโก" มอบประกาศนียบัตร Certificate 'สงกรานต์ในประเทศไทย' ประเพณีสงกรานต์ เป็นมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติอย่างเป็นทางการ. สืบค้นเมื่อ 20 กันยายน 2567, จาก https://www.prd.go.th/th/content/category/detail/id/9/iid/256448

สมชัย ใจดี และยรรยง ศรีวิริยาภรณ์. (2528). ประเพณีและวัฒนธรรมไทย. กรุงเทพมหานคร: ไทยวัฒนาพานิช.

สมบัติ พลายน้อย (2543). ตรุษสงกรานต์: ประวัติความเป็นมาของปีใหม่ไทยสมัยต่าง ๆ. กรุงเทพมหานคร: น้ำฝน.

สำนักงานคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติ. (2533). สงกรานต์. กรุงเทพมหานคร: อมรินทร์ พริ้นติ้ง กรุ๊พ.

สุจิตต์ วงษ์เทศ และคณะ. (2559). สาดน้ำสงกรานต์วัฒนธรรมร่วมรากเอเชีย. กรุงเทพมหานคร: โรงพิมพ์สำนักงานพระพุทธศาสนาแห่งชาติ.

สุนทร ณ รังษี (2552). พุทธปรัชญาจากพระไตรปิฎก, พิมพ์ครั้งที่ 4. กรุงเทพมหานคร: จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

อานันท์ กาญจนพันธุ์. (2553). ทฤษฎีและวิธีวิทยาของการวิจัยวัฒนธรรม, พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพมหานคร:อมรินทร์.

อานันท์ กาญจนพันธุ์. (2555). คิดอย่างมิเชล ฟูโกต์ คิดอย่างวิพากษ์: จากวาทกรรมของอัตบุคคลถึงจุดเปลี่ยนของอัตตา, พิมพ์ครั้งที่ 2. เชียงใหม่: มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.

Bangkokbiznews. (6 ธันวาคม 2566). ยูเนสโก ประกาศขึ้นทะเบียน 'สงกรานต์ไทย' มรดกทางวัฒนธรรมจับต้องไม่ได้. สืบค้นเมื่อ 20 กันยายน 2567, จากhttps://www.bangkokbiznews.com/health/social/1102309

Baudrillard, J. (1994). Simulacra and Simulation. Glaser, S. F. (trans.). Ann Arbor, MI: University of Michigan Press.

Foucault, M. (1980). Power/Knowledge: Selected Interviews and Other Writings, 1972-1977. New York: Vintage Books.

Lyotard, J. F. (1984). The Postmodern Condition: A Report on Knowledge. Bennington, G, et al. (trans.). Minneapolis, MN: University of Minnesota Press.

PPTV Online. (14 เมษายน 2567). อลังการ! สงกรานต์ 2567 รวมภาพขบวนพาเหรด LGBTQ+ สร้างสีสันให้ถนนสีลม. สืบค้นเมื่อ 20 กันยายน 2567, จาก https://www.pptvhd36.com/news/สังคม/221624

Springnews. (14 เมษายน 2567). “กระทรวงวัฒนธรรม” จัดสงกรานต์สีลม 13-14 เม.ย. ชูซอฟพาวเวอร์ "เมืองแห่งเทศกาลโลก" พร้อมยกระดับความเท่าเทียมทางเพศประกวดเทพีสงกรานต์และพาเหรด LGBTQ+. สืบค้นเมื่อ 20 กันยายน 2567, จาก https://www.springnews.co.th/news/hot-issue/849499

Downloads

Published

2024-11-10

How to Cite

Pinmongkolkul, B. (2024). Songkran Tradition: From Thai New Year to Water Battlefield and Cultural Philosophy. Journal of Academic Humanities, 1(4), 38–47. retrieved from https://so13.tci-thaijo.org/index.php/jah/article/view/2600