นิเวศวิทยาและวัฒนธรรมอยู่ร่วมกัน: การวิจัยการออกแบบปรับปรุงสวนวัฒนธรรม คลองชลประทานสือจิน เมืองสือเจียจวง

Yuanyuan Zhang

ผู้แต่ง

Yuanyuan Zhang Hebei University of Engineering Science

คำสำคัญ:

การฟื้นฟูพื้นที่อุตสาหกรรมในเมือง, การอยู่ร่วมกันของนิเวศและมนุษยธรรม, มรดกวัฒนธรรมที่ไม่ใช่วัตถุ, ธรรมาภิบาลร่วมของชุมชน, สวนสาธารณะในเขตเมือง

บทคัดย่อ

งานวิจัยนี้นำเสนอการวิเคราะห์เชิงระบบของแบบจำลอง 'เกลียวคู่เชิงนิเวศวิทยา-วัฒนธรรม' สำหรับการฟื้นฟูพื้นที่อุตสาหกรรมในเมือง ซึ่งแสดงให้เห็นจากการเปลี่ยนแปลงสวนวัฒนธรรมคลองชลประทานฉือจิ่งในสือเจียจวง แบบจำลองนี้วิพากษ์วิจารณ์การแตกตัวของระบบนิเวศที่มีอยู่ (เช่น คลองที่แข็งตัวและการลดลงของพันธุ์พืชพื้นเมือง 30%) และการขาดการเชื่อมโยงทางวัฒนธรรม (เช่น การจัดแสดงแบบคงที่) ของพื้นที่ โดยนำเสนอแนวทางแก้ไขแบบบูรณาการโดยอิงจากแนวคิดการวางผังเมืองภูมิทัศน์และจิตวิทยาสิ่งแวดล้อม การดำเนินการประกอบด้วยการผสมผสานการวิจัยเชิงปฏิบัติการแบบมีส่วนร่วม (การประชุมเชิงปฏิบัติการชุมชน 4 ครั้ง และการมีส่วนร่วมของสาธารณะ 312 ครั้ง) เข้ากับการแทรกแซงทางเทคนิค เช่น การสร้างพื้นที่ชุ่มน้ำแบบขั้นบันได (ลด COD ลง 61% เพิ่มความโปร่งใส 200%) การฝังสิ่งจัดแสดงมรดกทางวัฒนธรรมแบบไม่ใช้วัตถุเชิงโต้ตอบ (เช่น ประวัติโดยสังเขปด้วยรหัส QR และเวทีงิ้วแบบพับได้) และการสร้างทางเดินสามระดับ ผลการศึกษาแสดงให้เห็นถึงการทำงานร่วมกันสามด้าน ได้แก่ ด้านนิเวศวิทยา (นกเพิ่มขึ้นจาก 7 ชนิดเป็น 23 ชนิด) ด้านวัฒนธรรม (ความพึงพอใจของผู้เข้าชมเพิ่มขึ้นจาก 48.6% เป็น 87.2%) และด้านเศรษฐกิจ (รายได้ต่อปี 6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ซึ่งเกิดขึ้นผ่านการออกแบบพื้นที่ใช้งานใหม่ 5 แห่ง ในทางแนวคิด โครงการนี้ได้นิยามพื้นที่สาธารณะใหม่ เปลี่ยนจาก 'ประติมากรรมที่มองเห็น' ไปสู่ 'ส่วนเชื่อมต่อที่ใช้งานได้' ดังตัวอย่างจากการจัดแสดงมรดกทางวัฒนธรรมที่ไม่ใช่วัตถุที่ปรับปรุงด้วย AI ซึ่งเปลี่ยนมรดกทางวัฒนธรรมให้กลายเป็นพิธีกรรมที่ชุมชนปฏิบัติ ในด้านการบริหารและการจัดหาเงินทุน โครงการได้จัดตั้งกลไกนวัตกรรมต่างๆ เช่น สภาสวนสาธารณะที่มีอำนาจลงคะแนนเสียงของประชาชนสองในสาม และการจัดสรรรายได้เชิงพาณิชย์ 30% สำหรับการบำรุงรักษา สิ่งนี้นำเสนอกรอบการทำงานที่สามารถทำซ้ำได้สำหรับการฟื้นฟูเมืองของจีน ซึ่งสร้างสมดุลระหว่างการฟื้นฟูทางเทคนิคกับความมีชีวิตชีวาทางวัฒนธรรม Reflexivity เน้นย้ำถึงวิธีการที่แนวทางนี้สามารถก้าวข้ามการออกแบบสวนสาธารณะแบบเดิมๆ ด้วยการสร้าง 'คลังข้อมูลที่มีชีวิต' ของความทรงจำทางอุตสาหกรรม โดยตอบสนองต่อ SDG11 ผ่านการให้บริการทางนิเวศวิทยาที่วัดผลได้ (มูลค่าเพิ่มขึ้น 2.7 เท่า)

เอกสารอ้างอิง

Cao, F., et al. (2024). Assessing industrial past and cultural changes in canal cities in China. Land, 13(6), 898.

Meng, L. (2023). Sustainable development evaluation on the landscape regeneration of post-industrial areas. Sustainability, 15.

Tsai, S. W. (2020). Heritagization of the Grand Canal and everyday life in northern China. International Journal of Heritage Studies, 26(7), 685–700.

Zhan, X., & Guo, F. B. (2024). A comparative case study of post-industrial regeneration projects through digital footprint. In Proceedings of AHFE 2024: Human Factors and Ergonomics in Design and Society (pp. 123-133).