PEACE IS EVERY BREATH

Main Article Content

Phra Sakdithat Sangtong
Poonchai Pantiya

Abstract

ท่านติช นัท ฮันห์ เกิดในปีพ.ศ. ๒๔๖๙ จังหวัดกวางสี ภาคกลางของประเทศเวียดนาม มีนามเดิมว่า เหงียน ซวน เป๋า (Nguyen Xuan bau) พ.ศ. ๒๔๘๕ อายุ ๑๖ ปี ได้บรรพชาเป็นสามเณรในพระพุทธศาสนา ณ วัดตื่อฮิ้ว (To Hieu) พ.ศ. ๒๔๙๒ อายุ ๒๓ ปี อุปสมบทเป็นพระภิกษุ เดินทางไปไซง่อนเพื่อฟื้นฟูพุทธศาสนาและเขียนบทความ ทำให้ถูกต่อต้านจากผู้นำองค์กรชาวพุทธและรัฐบาลในขณะนั้น ในปีพ.ศ. ๒๕๐๕ ได้รับทุนจากมหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน สหรัฐอเมริกา ศึกษาสาขาศาสนาเปรียบเทียบ จากนั้น ๑ ปี ได้รับทุนจากมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย แต่ท่านตัดสินใจกลับไปยังประเทศเวียดนาม เพื่อสานต่อแนวคิดพุทธศาสนาให้เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน โดยก่อตั้งโรงเรียนคนหนุ่มสาวรับใช้สังคม เยี่ยวยาความเสียหายจากสงคราม


พ.ศ. ๒๕๐๙ มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ (Martin Luther King,Jr) เสนอชื่อท่านติช นัท ฮันห์ เข้ารับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ รัฐบาลเวียดนามปฏิเสธการกลับประเทศของท่าน จึงต้องลี้ภัยอย่างเป็นทางการไปพำนักที่ประเทศฝรั่งเศส โดยเป็นอาจารย์สอนประวัติศาสตร์ในมหาวิทยาลัย สร้างอาศรมนอกเมืองปารีสเพื่อเขียนหนังสือและปลูกพืชไร่ ท่านยังคงทำงานเพื่อสันติภาพ และเพื่อผู้ลี้ภัยอย่างสม่ำเสมอ


พ.ศ. ๒๕๒๕ มีผู้มาปฏิบัติธรรมที่อาศรมของท่านทวีจำนวนขึ้นอย่างรวดเร็ว ท่านจึงเริ่มก่อตั้งชุมชนทางตะวันตกเฉียงใต้ของฝรั่งเศสตั้งชื่อว่า หมู่บ้านพลัม (Plum Village) ซึ่งถือเป็นบ้านของท่าน และเป็นชุมชนการปฏิบัติใช้ชีวิตอย่างมีสติของพุทธบริษัท ๔  ปัจจุบัน มีสถานปฏิบัตธรรมหมู่บ้านพลัมกระจายอยู่ในหลายประเทศ อาทิ ฝรั่งเศส สหรัฐอเมริกา เยอรมนี ฮ่องกง และไทย มีนักบวชกว่า ๖๐๐ รูป จาก ๒๐ ประเทศทั่วโลก มีกลุ่มปฏิบัติธรรมตามแนวทางหมู่บ้านพลัมหรือ “ สังฆะ” เกือบ ๑๐๐๐ กลุ่ม กระจายอยู่ ๓๑ ประเทศ


ท่านติช นัท ฮันห์ พระภิกษุชาวเวียดนาม ผู้นำเสนอความคิดพุทธศาสนาเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน และพุทธธรรมเป็นสิ่งที่สามารถประยุกต์ใช้ให้เข้ากับวิถียุคปัจจุบัน ท่านเป็นที่รู้จักในฐานะพระเถระชั้นผู้ใหญ่ พระอาจารย์เซน พระมหาเถระในพุทธศาสนามหายาน พระวิปัสสนาจารย์ ภาวนา กวี นักเขียน นักต่อสู้เพื่อสันติภาพ ปัจจุบันท่านพำนักที่หมู่บ้านพลัม ประเทศฝรั่งเศส


สันติสุขทุกลมหายใจฯ งานเขียนของท่านติช นัท ฮันห์เล่มนี้ ท่านกล่าวว่าเป็นงานที่สืบเนื่องมาจาก (ปาฏิหาริย์แห่งการตื่นอยู่เสมอ (The Miracle of Mindfulness) ตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อปี ๑๙๗๔ เพื่อเป็นคู่มือสำหรับปฏิบัติภาวนาแก่สมาชิกโรงเรียนคนหนุ่มสาว และสันติภาพทุกอย่างก้าว (Peace Is Every Step) ตีพิมพ์ปี ๑๙๙๑ เป็นบทสั้น ๆ เกี่ยวกับการนำสติและสันติภาพมาใช้ในมิติต่าง ๆ ในชีวิตประจำวัน) สำหรับสันติสุขทุกลมหายใจ มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ผู้อ่าน ผู้ปฏิบัติได้สัมผัสกับสันติภาพและความเบิกบานที่แท้จริง ได้วันละหลาย ๆ ครั้ง ท่านกล่าวว่า แม้เธอจะมีชีวิตอยู่กับตารางงานที่อัดแน่นก็ตามขอเพียงมีหนังสือเล่มนี้เป็นคู่ชีพและมีชีวิตที่มีความสุขยิ่งกว่าเดิม (หน้า ๑๙) ด้วยปณิธานที่เรียกว่า “พุทธศาสนาในวิถีชีวิตประจำวัน”ที่จะสามารถช่วยเหลือผู้คนให้มีความทุกข์น้อยลง ให้มีความเบิกบานและความสงบเพียงพอที่จะใช้ชีวิตอย่างมีความสุข

Article Details

How to Cite
Sangtong, P. S., & Pantiya, P. (2018). PEACE IS EVERY BREATH. Journal of Graduate Studies Review MCU Phrae Campus, 4(2), 226–234. retrieved from https://so13.tci-thaijo.org/index.php/jgrp/article/view/3715
Section
Book Review

References

ติช นัท ฮันห์. ปาฏิหาริย์ของการตื่นอยู่เสมอ The Miracle of Being Awake. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์ มูลนิธิ โกมลคึมทอง, ๒๕๕๓.

ติช นัท ฮันห์. แปลโดย จิตร์ ตัณฑเสถียร. สันติสุขทุกลมหายใจ PEACE IS EVERY BREATH. กรุงเทพฯ : ฟรีมายด์ พับลิชซิ่ง จำกัด, ๒๕๕๙.

เสถียร โพธินันทะ. ปรัชญามหายาน. กรุงเทพฯ : เวิ้งนครเกษม, ๒๕๒๒.

Thich Nhat Hanh, The Miracle of Mindfulness, Kandy. Buddhist Publication Society, 1983.